|
|
Η Μαρίνα Ολυμπίου είναι μια πολυτάλαντη και
πολύπτυχη δημιουργός. Γεννήθηκε στη Λευκωσία το 1968.
Σπούδασε στο Παρίσι Γεμολογία, στο Εθνικό Ινστιτούτο
γεμολογίας της Γαλλίας και γλυπτική
multimedia,
στην Ανώτατη Εθνική Σχολή Καλών Τεχνών των Παρισίων.
Εργάστηκε ως υπότροφος ερευνητής στο Ινστιτούτο Ανωτάτων
Σπουδών για πλαστικές τέχνες της Γαλλίας. Το 1995 κέρδισε το
βραβείο Έρευνας στις πλαστικές τέχνες του Υπουργείου
Πολιτισμού της Γαλλίας.
Το 1997 εργάστηκε στο International Studio
Curator Programme, στη Νέα Υόρκη. Έκανε δώδεκα προσωπικές
εκθέσεις μεταξύ άλλων στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του
Μπορντώ CAPC de Bordeaux, στο Μουσείο Geo-Charles,
Echirolles, στην Γκαλερύ Lehmann & Maupin στη Νέα Υόρκη, στη
Γκαλερύ Renos Xippas στο Παρίσι, στην Γκαλερύ ΟΖ στο Παρίσι,
στην Γκαλερύ Pierre Nouvion στο Μονακό, στην Γκαλερύ Ιλεάνα
Τούντα στην Αθήνα, στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Passages στην
Τριέγη.
Έργα της ανήκουν
στις μόνιμες συλλογές του Μουσείου
Geo Charles, του Γαλλικού
Κράτους, στις συλλογές Δάκις Ιωάννου Αθήνα, Ιωάννης
Δασκαλόπουλος Los Angeles, Pierre Nouvion Monaco, και Marzio
Carver Monaco.
Η Μαρίνα Ολυμπίου είναι σίγουρα μελετητής της τέχνης και όχι
μόνο, είναι μια ακούραστη ερευνήτρια της φύσης, των αρχαίων
πολιτισμών και της ιστορίας. Ξέρει να αγαπά το κάθε
δημιούργημα. Στην καλλιτεχνική της πορεία έδωσε μια σειρά
από έργα που ουσιαστικά αποτελούνται από γλυπτά και δρώμενα
με τη χρήση πολυμέσων, ποικίλων αντικειμένων και
φωτογραφικών μεταπλάσεων. Κινήθηκε σε τάσεις όπως η ζωντανή
τέχνη και η τέχνη του δρόμου. Έργα πειραματικά που δίνουν
νέες εκφραστικές προεκτάσεις και δυνατότητες με καθαρά
προσωπικές διατυπώσεις. Το κάθε της δημιούργημα ανεξάντλητο
και πρωτότυπο είναι ταυτόχρονα αυτοτελές και καθολικό.
Η τελευταία της δουλειά που αποτελείται από έργα δυσδιάστατα
και γλυπτά είναι η συνέχεια των όσων προηγήθηκαν. Με βασικά
γνωρίσματα την αναζήτηση, την ερευνητική τάση, την ελευθερία
έκφρασης και τη διαμαρτυρία που τώρα αποκτούν μια άλλη
διάσταση και συνυπάρχουν στα έργα με επίκεντρο τον εσωτερικό
της κόσμο. Το συναίσθημα κυριαρχεί σε όλες της τις
προσπάθειες και οι αλλεπάλληλες συγκρούσεις έρχονται να
αποδοθούν στα πολυεπίπεδα έργα της με ζωντανές και δυναμικές
πινελιές που εκφράζουν την ίδια αλλά και τον κάθε θεατή.
Πίσω από κάθε προσπάθεια η δική της ιστορία. Κι αν όλα είναι
φαινομενικά και τυχαία, την τυχαιότητά τους τη στηρίζουν
στην πρώτη εντύπωση, πέρα απ’ αυτό κυριαρχεί η αλήθεια και ο
προβληματισμός.
Η φύση παράλληλα αποτελεί πηγή έμπνευσης
(φωτογραφίες), την οποία συνεχίζει να μελετά με πολλή αγάπη,
θα λέγαμε και αποτελεί το συνδετικό κρίκο αλήθεια – ύπαρξη –
άνθρωπος. Η επικοινωνία, η επαφή και το αέναο ταξίδι των
φυτών όπως π.χ. της γύρης συναρπάζει τη δημιουργό που
κατανοεί τα μηνύματα του ζωντανού περιβάλλοντος και
συνεχίζει να ταξιδεύει.
Δρ. Τώνια Λοΐζου
– Ιστορικός Τέχνης
Marina Olympiou Lycourgou
Comments by Dr. Tonia Loizou
Art Historian: “Marina Olympios Lycourgos is a
multi-talented artist and a multi-aspect creator. She is not
only a researcher in art, but also a tireless researcher of
nature, ancient civilizations and history. In her artistic
process she has produced a series of substantial works that
consist mainly of sculptures, actions and performances,
using multimedia, using different objects and photography
projections. Creating the Living Art, Art of the Road. Works
of research that provide new expressions and experiences,
possibilities with strictly personal formulations. Each one
of her projects is limitless and original and of the same
time self existent and universal. Her latest work consists
of two dimensional works and sculptures and is the
continuation of her previous works. Main characteristics are
the tendency for research, the freedom of expression and the
protest which all together now gain a new dimension and
coexist in her work and focus on her psychological world.
Emotion dominates in all attempts and the successive
conflicts are represented in the multi-leveled paintings
with vivid and dynamic brush touches that express herself
and each other observer. Her personal story is behind each
attempt. And if everything seams to be as made by chance or
appearing in a random way, this is only the first
impression. Beyond that the truth and real questioning
dominate. Nature consists in all ways in an endless
inspiration source for the artist (photographs). It is the
link between Truth – Existence – Man. Contact and
communication and the timeless journey of plants, i.e. the
pollen grain, passionate the artist who picks up and
understands the messages of the living wor.d and continues
to travel”.
The artist comments: Five
different stones are five different ways of thinking and
understanding. In life and art two things are important:
remembering and awaiting. Have something to remember and
have something to wait for.
CURRICULUM VITAE
Marina Olympios Lycourgos was
barn in 1968 in Nicosia. She studied in Paris where she
graduated in Gemology from the Institut National de Gemologie de
Paris. She then graduated from the Ecole Nationale Superieure
des Beaux – Arts of Paris with a diploma in sculpture – multi
media (avec les facilations du July). In 1994 she received a
grant for research and worked at the Institut des Hautes Etudes
en Arts Plastiques in Paris.
In 1995 she received the price
for Research in Visual Arts of the French Ministry of Culture
FIACRE. In 199 she worked for one year in the International
Studio Curator Programme in New York financed by the A.F.A.A.
French Ministry of Foreign Affairs.
She presented solo exhibitions in
the Museum of Contemporary. Art CAPC in Bordeaux, in the Museum
of Modern Art Geo – Charles, Echirolles, in the gallery Lehmann
& Maupiin in New York, in the gallery Renos Xippes in Paris, in
the gallery OZ in Paris, in the gallery Pierre Nouvion in
Monaca, in the Ileana Tourta gallery in Athens, and in the
Center of Copntemporary Art Passages in Troyes.
Works of Art of Marina Olympios
Lycourgos belong to the following collections: Museum Geo
Charles, the French State, the Dakis Joannou Collection Athens,
the Daskalopoulos Collection Los Angeles, Pierre Nouvion Monaco,
and Marzio Carver Monaco.
Main artistic projects: “Art is
Justice”, Centre Georges Pompidou Paris, “I’m interested in real
fiction”, “Europa a Story of Art”, “The Blue Pigs”, “Minerals of
Cyprus”, “Human works” that consist of videos and photography
from Bolivia, Peru, Cuba, Indonesia, Malaysia, Cambodia, Burma,
Thailand. |
|
|